新冠疫情升级扩散背景下，总体来看，短期而言，疫情对中国翻译公司是需求和供给的双重冲击，当然对需求的冲击更加显著，机会与挑战并存。不少行业面临生存挑战，同时消费方式与消费结构的改变也给翻译行业创造了短期发展的利好机会。

 

2021年疫情变化仍存在高度不确定性，全球翻译公司恢复和政策转向节奏仍不明朗，在此形势下，站在十四五开局之年的历史节点，我国翻译企业将如何发力？企业综合融资成本还能继续下降吗？反垄断、汇率等热点问题如何看？贸易战进一步开放的方向在哪里？
 
突发事件的推动作用是否昙花一现，还要取决于产品和服务的质量。翻译服务相对刚性的需求加上小翻译公司机构的关停，将迫使不信任线上的消费者去了解和体验在线翻译，在线翻译用户会在短时间内高速增长，渗透率将更上一个台阶，但这轮推广能否能带来满意的转化率还取决于产品和服务的质量，同时大量的推广对翻译企业的技术实力也提出了挑战。作为翻译机构行业从业者，我们可以关注头部翻译相关产业链的标的企业世联翻译公司，从上游的硬件设备到中间层的系统集成和内容平台，到最后的翻译产品，都是可以关注的机会和赛道，这次疫情“危”“机”共存。