泰语-商务口译简历_世联翻译公司

泰语-商务口译简历

时间:2021-02-23 17:29 来源:未知作者:kefu 点击:次

主修课程	基础泰语，泰语视听说，泰语会话，泰语公众演讲，泰国概况，中泰关系史，旅游泰语，泰语演讲，泰语口译，泰语写作，泰国研究，文秘泰语
教育经历	2014.9.1至2016.6.30就读于西安外国语大学 2016.8.1至2017.6.30就读于泰国农业大学
实践经历	1.2015.1.24至2015.1.29在陕西省政协十一届三次会议中担任大会秘书处工作人员 2.2014.9.1至2016.5.7在西安市oppo手机卖场担任促销员 3.2015.6.24至2015.6.25在西安教育博览会担任志愿者 4.2015.3.20至2015.6.20在陕西省历史博物馆做实习讲解员 5.2016.4月，作为西安外国语大学2014级泰语专业，唯一学生代表，参加中国外交部公务员遴选 6.2016.12.15至2017.3.15在泰国玫瑰园皇家学校进行汉语教学工作 7.2017.2.5在中泰青少年国际文化艺术盛典系列活动中，担任泰语主持人和协助口译 8.2017.4.10至2017.4.15在泰国商场showDC担任兼职口译 9.2017.1.10至2017.6.30在泰国chulatutorexpress公司进行一对一汉语教学工作 10.2017.5.20至2017.6.30在泰国暹罗博物馆担任实习口译 11.2017.6.21 在由泰王国驻成都领事馆与泰王国外交部东亚事务部联合举办的贸易论坛中，担任口译 12.2016至2017，作为兼职泰语笔译员，曾参与泰国素万那普机场扩建项目笔译、泰国新国会大厦工程图笔译、泰国国家电信委员会关于无线电相关规定笔译、皇家睡眠产品防伪证书（英翻泰）笔译等等，文字处理总数达两万字 13.2017.7.21至今在西安市诺睿电子商务有限公司担任笔译员，负责东南亚团队泰语部产品翻译，每日翻译两种产品，同时负责泰语客服和泰国物流 14.2017.9.16至9.17，带领翻译团队，参加2017中国工商企业跨境投资与贸易洽谈会，并作为泰语口译员，帮助中泰双方企业进行商务翻译，促进双方合作。
语言能力	1.可以用泰语做口译和笔译工作（专业成绩长期处于泰语专业前10名） 2.可以用熟练运用英语进行交流和写作
荣誉奖项	1.2015.3.20获得西安外国语大学运动会三级跳个人单项二等奖 2.2015.9.10团队获得2015年度OPPO暑期终端推广金奖 3.2015.2.10获得陕西省政协十一届三次会议优秀工作者奖 4.2016.11.25获得中铁建杯中泰羽毛球联赛优秀志愿者口译奖

世联翻译-让世界自由沟通！专业的全球语言翻译供应商，上海翻译公司专业品牌。丝路沿线56种语言一站式翻译与技术解决方案，专业英语翻译、日语翻译等文档翻译、同传口译、视频翻译、出国外派服务，加速您的全球交付。世联翻译公司在北京、上海、深圳等国际交往城市设有翻译基地，业务覆盖全国城市。每天有近百万字节的信息和贸易通过世联走向全球！积累了大量政商用户数据，翻译人才库数据，多语种语料库大数据。世联品牌和服务品质已得到政务防务和国际组织、跨国公司和大中型企业等近万用户的认可。